民数記 22:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ ときに神はバラムに臨んで言われた、「あなたのところにいるこの人々はだれですか」。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ ときに神はバラムに臨んで言われた、「あなたのところにいるこの人々はだれですか」。

リビングバイブル

⁹ その晩、神がバラムに現れ、「その者たちはいったい何者だ」とお尋ねになりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 神はバラムのもとに来て言われた。「あなたのもとにいるこれらの者は何者か。」

聖書 口語訳

⁹ ときに神はバラムに臨んで言われた、「あなたのところにいるこの人々はだれですか」。

民数記 22:9 相互参照

創世記 16:8

そして言った、「サライのつかえめハガルよ、あなたはどこからきたのですか、またどこへ行くのですか」。彼女は言った、「わたしは女主人サライの顔を避けて逃げているのです」。

創世記 20:3

ところが神は夜の夢にアビメレクに臨んで言われた、「あなたは召し入れたあの女のゆえに死なねばならない。彼女は夫のある身である」。

創世記 31:24

しかし、神は夜の夢にアラムびとラバンに現れて言われた、「あなたは心してヤコブに、よしあしを言ってはなりません」。

創世記 4:9

主はカインに言われた、「弟アベルは、どこにいますか」。カインは答えた、「知りません。わたしが弟の番人でしょうか」。

創世記 41:25

ヨセフはパロに言った、「パロの夢は一つです。神がこれからしようとすることをパロに示されたのです。

出エジプト記 4:2

主は彼に言われた、「あなたの手にあるそれは何か」。彼は言った、「つえです」。

ダニエル書 2:45

一つの石が人手によらずに山から切り出され、その石が鉄と、青銅と、粘土と、銀と、金とを打ち砕いたのを、あなたが見られたのはこの事です。大いなる神がこの後に起るべきことを、王に知らされたのです。その夢はまことであって、この解き明かしは確かです」。

民数記 22:10

バラムは神に言った、「モアブの王チッポルの子バラクが、わたしに人をよこして言いました。

民数記 22:20

夜になり、神はバラムに臨んで言われた、「この人々はあなたを招きにきたのだから、立ってこの人々と一緒に行きなさい。ただしわたしが告げることだけを行わなければならない」。

民数記 22:8

バラムは彼らに言った、「今夜ここに泊まりなさい。主がわたしに告げられるとおりに、あなたがたに返答しましょう」。それでモアブのつかさたちはバラムのもとにとどまった。

マタイによる福音書 24:24

にせキリストたちや、にせ預言者たちが起って、大いなるしるしと奇跡とを行い、できれば、選民をも惑わそうとするであろう。

マタイによる福音書 7:22

その日には、多くの者が、わたしにむかって『主よ、主よ、わたしたちはあなたの名によって預言したではありませんか。また、あなたの名によって悪霊を追い出し、あなたの名によって多くの力あるわざを行ったではありませんか』と言うであろう。

ヨハネによる福音書 11:51

このことは彼が自分から言ったのではない。彼はこの年の大祭司であったので、預言をして、イエスが国民のために、